Haikudikter
I
Kraftledningarna
spända i köldens rike
norr om all musik.
~
Den vita solen
träningslöper ensam mot
dödens blåå berg.
~
Vi måste leva
med det finstilta gräset
och källarskrattet.
~
Solen står lågt nu.
Våra skuggor är jättar.
Snart är allt skugga.
II
Orkidéerna.
Tankbåtar glider förbi.
Det är fullmåne.
III
Medeltida borg,
främmande stad, kalla sfinx,
tomma arenor.
~
Löven viskade:
ett vildsvin spelar orgel.
Och klockorna slog.
~
Och natten strömmar
från öster till väster med
månens hastighet.
IV
Ett par trollsländor
fasthakade i varann
svirrade förbi.
~
Närvaro av Gud.
I fågelsångens tunnel
öppnas en låst port.
~
Ekar och månen.
Ljus och tysta stjärnbilder.
Det kalla havet.
Contributor’s notes: Tomas Tranströmer
Contributor’s notes: Patty Crane
Sorrow Gondola (Sorgegondolen) Introduction & Suite Contents
Sorrow Gondola Table of Contents